Guéthary, paradis français du surf, très connu grâce à ses spots de " gros " comme Avalanche plage de Cenitz. Aussi, installés dans les transats du restaurant face aux vagues, chacun, chacune cherche à reconnaître qui est à l'eau ou attend de les voir de plus près venir récupérer leur clefs jalousement gardées par la patronne de ce lieu.